VoyeurDesign

Está aquí: Home / Magazine / Interiores / La silla Butterfly y sus diseñadores mexicanos ganan medalla de oro en Milán

La silla Butterfly y sus diseñadores mexicanos ganan medalla de oro en Milán

  • Lunes, 03 Junio 2013
  • Escrito por  Voyeur iLang

Butterfly es la silla diseñada por Santo & Jean Ya, una firma de diseño franco-mexicana, con base en Nueva York que ganó el premio Golden A'Design Award en la categoría de mobiliario, en Milán, dentro del A'Design Awards & Competition. Se trata de un reconocimiento que anualmente organiza la escuela más importante de diseño en Milán, donde maestros y diseñadores de prestigio eligen las mejores piezas del certamen.

Detrás de esta firma está el estudio de tres jóvenes diseñadores que ponen en alto el nombre de México realizando un diseño de gran calidad y propuesta estética. Son Eduardo García, Paloma López Flores y Yannick Jacques, quienes después de estar en el escaparate de diseño más importante, se encuentran en el foco de atención mundial. 

Cada una de las obras galardonadas formarán parte de la exposición del Museo del Diseño para promover las piezas premiadas, de forma permanente. Tal es el caso de Butterfly, pieza que ha sido inspirada en las mariposas monarca de Michoacán, dando origen a unas sillas escultóricas, realizadas en un proceso de fundición único.

En febrero 2011 se funda Santo & Jean Ya, como firma de mobiliario. Dentro de esta firma, está la silla Butterfly. Tanto esta como las demás piezas tienen además el común denominador que en todos sus diseños, los creadores son capaces de entablar un diálogo y conectarse con los sentidos de las personas. Son diseñadores industriales que les apasiona desarrollar piezas, muchas de ellas en las que aún se sigue el proceso tradicional de fabricación, dejando a un lado las máquinas y como una manifestación, aplicando técnicas antiguas de manufactura. Esto tiene como resultado unas piezas únicas y de gran valor.

 

En febrero de 2013 se presenta la colección 'Tepellizco' dentro de la Expo Mueble Internacional de Invierno, en Guadalajara, Jalisco, México. Es una línea de mobiliario realizado en colaboración con Dip Casa. Actualmente trabajan en esta colección de muebles: 'Tepellizco'. La promueven como piezas donde subyace el humor de los mexicanos, a través de la siguiente etiqueta: 'Cada pieza, tiene un hoyo que cuenta una leyenda, historia, o anécdota de México'. Esta misma colección ya conseguió el año pasado el primer lugar a nivel nacional, en el Certamen DiMueble, de la Asociación de Fabricantes de Muebles de Jalisco. 

 

Son un estudio sobre el cual mantener la atención. Estos tres diseñadores quieren a través de sus diseños, perseverar la herencia cultural. Son una mezcla en equilibrio entre artesanos y diseñadores, y sus trabajos están forjados con rasgos del pasado, sueños y pasión para intentar crear ese puente entre generaciones que reconcilie todo el legado antiguo con las técnicas moderas. 

 

Tratando de desmarcarse de un producto en serie, cada una de las piezas que hacen está propiamente firmada, estampada, numerada y tiene su certificado de autenticidad. 

 

 

 

 

Cerramos comentando que el lema del estudio es:

"We have neither hardware

nor software;

we only have soulware".

 

(No tenemos ni equipo de hardware,

ni equipo de software,

nosotros sólo tenemos equipo del alma").

 

 

Imágenes: cedidas por Santo & Jean Ya.

 

Santo & Jean Ya

Socios fundadores:

Eduardo García, Diseñador Industrial. 

Paloma López Flores, Diseñador Industrial.

Yannick Jacques, Ferronnier.

 

240 Van Dyke St.Suite 320 A. 

Brooklyn, NY 11231 

T+ 1 (917) 3735 379 (NY) 

T+ 52 1 (33) 1381 3090 (Mx) 

www.santojeanya.com

 

 
Visto 15525 veces